• Petit pot de Crocodile Herbal Balm posé à côté d’un crocodile décoratif. Baume à base d’herbes utilisé pour apaiser vite irritations, petites blessures et inconforts cutanés. Packaging avec illustration de crocodile, évoquant un soin puissant et protecteur.
  • Pot et boîte de Crocodile Herbal Balm entourés d’images d’ingrédients : huile de crocodile, plantes herbales naturelles et poudre d’os de crocodile. Baume conçu pour apaiser, réparer et protéger la peau grâce à une formule traditionnelle
  • Pot de Crocodile Herbal Balm devant un décor thaïlandais au coucher du soleil. Baume traditionnel utilisé pour apaiser irritations, petites blessures et inconforts cutanés. Packaging avec crocodile, évoquant un soin puissant et protecteur d’origine thaïlandaise.
  • Trois pots de Crocodile Herbal Balm posés sur leur boîte, accompagnés d’un crocodile décoratif. Baume traditionnel conçu pour apaiser irritations, douleurs légères et inconforts cutanés. Packaging avec crocodile, évoquant un soin puissant et protecteur.
  • Deux pots de Crocodile Herbal Balm, dont un ouvert révélant un baume jaune. Baume traditionnel utilisé pour apaiser irritations, douleurs légères et inconforts cutanés. Packaging avec crocodile, évoquant un soin puissant et protecteur.
  • Petit pot de Crocodile Herbal Balm tenu en main, contenant un baume jaune. Baume traditionnel utilisé pour apaiser irritations, douleurs légères et inconforts cutanés. Étiquette avec crocodile et texte thaï, évoquant un soin puissant et protecteur.
  • Boîte contenant trois pots de Crocodile Herbal Balm tenue en main. Baume traditionnel utilisé pour apaiser irritations, douleurs légères et inconforts cutanés. Packaging blanc texturé façon peau de crocodile avec illustration de crocodile et feuilles vertes, évoquant un soin naturel et protecteur.
1 7

Siam Market Place : Pharmacopée Asiatique

Masážny balzam s krokodílím olejom – upokojujúca starostlivosť o svaly, kĺby a suchú pokožku, 3 × 50 g

€31,88 EUR
€31,88 EUR
Akcia Vypredané
BUY NOW

Masážny balzam so siamským krokodílím olejom – upokojujúca starostlivosť o svaly, kĺby & suchú pokožku - 3 x 50 g (150 g netto)

Všestranná starostlivosť z thajskej bylinnej tradície

Thajsko má jednu z najbohatších a najstarších bylinných tradícií na svete. V jej srdci stojí siamský krokodílí olej, ktorý sa po generácie používa na výživnú a upokojujúcu starostlivosť o pokožku. Balzam Toriany spája túto výnimočnú zložku so starostlivo vybranými esenciálnymi olejmi a thajskými rastlinnými extraktmi a ponúka tak úplnú a autentickú prírodnú starostlivosť.

Výnimočná zložka: siamský krokodílí olej

Krokodílí olej patrí k najvzácnejším a najcennejším zložkám ázijskej prírodnej kozmetiky. Je bohatý na esenciálne mastné kyseliny a je známy tým, že intenzívne vyživuje suchú a namáhanú pokožku a rýchlo sa vstrebáva bez výrazného mastného pocitu. V balzame Toriany sa spája s bohatou thajskou bylinnou zmesou.

Dvojité použitie: masáž & starostlivosť o pokožku

  • Masážna starostlivosť: Ideálny na masáž po námahe, pomáha uvoľniť miesta stuhnuté od držania tela a prináša pocit uvoľnenia na napätých miestach svalov a kĺbov.
  • Každodenná starostlivosť o pokožku: Vyživuje suchú pokožku, namáhané ruky, drsné päty, popraskanú pokožku a zrohovatenú kožu.
  • Okamžitý pocit: Gáfor a mentol prinášajú pocit tepla a chladu typický pre veľké ázijské masážne balzamy.
  • Osviežujúca prírodná vôňa: Borneol a eukalyptus ponúkajú sviežu, osviežujúcu vôňu hneď po prvom otvorení téglika.
  • Prírodná farba: Charakteristický oranžový odtieň pochádza prirodzene z rastlinných zložiek — bez pridaného umelého farbiva.

Prečo si vybrať balzam Toriany?

  • Tradičná thajská receptúra so siamským krokodílím olejom
  • Dvojité použitie: masáž tela & starostlivosť o suchú pokožku
  • Krémová balzamová textúra — ľahko sa vstrebáva
  • Bylinná zmes: zázvor, kurkuma, gáfor, mentol, borneol, eukalyptus
  • Výhodné balenie 3 x 50 g — 150 g netto
  • Vyrobené v Thajsku
  • Len na vonkajšie použitie

Kompletné bylinné zloženie

Zázvor a kurkuma prinášajú hrejivý pocit a majú dôležité miesto v thajskej aj indickej tradícii. Gáfor a mentol prinášajú pocit tepla a chladu typický pre veľké ázijské masážne balzamy. Borneol a eukalyptus tvoria sviežu, osviežujúcu vôňu balzamu — rozpoznateľnú hneď pri prvom nanesení.

Odporúčané miesta na nanesenie

  • Chrbát & šija: Uvoľňujúca masáž napätých miest po dlhom dni
  • Ramená & paže: Starostlivosť o svaly po námahe alebo športe
  • Kolená & kĺby: Príjemná masáž v okolí kĺbov
  • Nohy & chodidlá: Osviežujúca masáž a starostlivosť o suché päty
  • Ruky & lakte: Výživná starostlivosť o suchú a namáhanú pokožku
  • Popraskaná pokožka & zrohovatená koža: Každodenná výživná starostlivosť ráno a večer

Záver

Balzam Toriany so siamským krokodílím olejom je oveľa viac než obyčajný masážny balzam. Je to všestranná a úplná starostlivosť zakorenená v thajskej bylinnej tradícii, aby ste sa mohli starať o svoje telo od hlavy po päty — svaly, kĺby, suchá a namáhaná pokožka. Dostupný v balení s 3 téglikmi na každodenné rodinné používanie.

Vyrobené v Thajsku.

Návod na použitie


Prélevez une petite noisette de baume avec le bout des doigts
Réchauffez-le entre les paumes quelques secondes pour le ramollir
Appliquez sur la zone souhaitée et massez en mouvements circulaires doux jusqu'à absorption
Laissez agir sans rincer
Lavez-vous les mains soigneusement après application

Pour des résultats optimaux, utilisez quotidiennement matin et/ou soir. Idéal après l'effort sportif ou en fin de journée.

Podrobný popis

Le Baume Toriany à l'Huile de Crocodile du Siam est bien plus qu'un simple baume de massage. C'est un soin multifonctions complet, ancré dans la tradition herbal thaïlandaise, pour prendre soin de votre corps de la tête aux pieds — muscles, articulations, peaux sèches et abîmées. Disponible en lot de 3 pots pour un usage familial au quotidien.

Zloženie

Crocodylus Siamensis Oil, Zingiber Officinale (Ginger) Root Extract, Curcuma Longa (Turmeric) Root Extract, Camphor, Menthol, Borneol, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Paraffin, Petrolatum, Tocopherol (Vitamin E), Parfum

Doprava

Doprava

V záujme čo najlepších služieb sú všetky naše produkty starostlivo uskladnené v našich regionálnych skladoch. Objednávky spracúvame rýchlo a odosielame ich do 1 – 2 pracovných dní.

Sledovanie objednávky: Ku každej objednávke vám pri odoslaní pošleme e-mailom a/alebo SMS odkaz na sledovanie zásielky a o doručení vás upozorníme SMS správou. Pri vytváraní zákazníckeho účtu je dôležité uviesť platné telefónne číslo, aby ste tieto upozornenia dostávali.

Francúzsko

  • Predpokladané doručenie do 48/72 pracovných hodín

Pri odoslaní z európskeho územia Francúzska trvá doručenie 48 hodín, teda 2 pracovné dni. Do niektorých európskych krajín využívame služby Chronopost a Colissimo International s dodacou lehotou 2 až 4 pracovné dni.

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Doprava je navyše zadarmo od 29 eur vo Francúzsku.

Pod touto sumou je cena dopravy vo Francúzsku 5,90 eura cez Colissimo so sledovaním (doručenie domov s podpisom) alebo 4,80 na výdajné miesto.


Belgicko, Nemecko, Rakúsko, Holandsko, Luxembursko

  • Predpokladané doručenie do 72 pracovných hodín

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Doprava je navyše zadarmo od 59 eur. Pod touto sumou je cena dopravy 8,90 eura do 1 kg (nad 1 kg 10,90 až 14,90 eura podľa hmotnosti) cez Colissimo so sledovaním (doručenie domov s podpisom) alebo 6,90 na výdajné miesto.


Dánsko, Fínsko, Švédsko, Taliansko, Španielsko, Portugalsko, Írsko, Grécko, Cyprus, Chorvátsko

  • Predpokladané doručenie do 72 pracovných hodín

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Doprava je navyše zadarmo od 89 eur. Pod touto sumou je cena dopravy 11,90 eura cez Colissimo so sledovaním (doručenie domov s podpisom) alebo 8,90 na výdajné miesto.


Ostatné krajiny Európy (Bulharsko, Česká republika, Estónsko, Maďarsko, Lotyšsko, Litva, Poľsko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko)

  • Predpokladané doručenie do 5 až 8 pracovných dní

Objednávky do ostatných krajín Európy odosielame z našich regionálnych skladov.

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Doprava je zadarmo od 89 eur. Pod touto sumou je cena dopravy 6,90 eura do 1 kg (nad 1 kg 12,90 až 15,90 eura podľa hmotnosti); presná suma sa zobrazí na stránke platby.


Francúzske zámorské územia (Francúzska Guyana, Francúzska Polynézia, Francúzske južné a antarktické územia)

  • Predpokladané doručenie do 12 až 20 pracovných dní

Objednávky na francúzske zámorské územia odosielame z Thajska prostredníctvom medzinárodných poštových služieb.

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Poštovné začína na 19,50 €, závisí od hmotnosti a zobrazí sa na stránke platby.

Clo: Upozorňujeme, že pri doručení môže vzniknúť povinnosť zaplatiť clo alebo miestne dane, ktoré hradí príjemca.


Švajčiarsko a Nórsko

  • Predpokladané doručenie do 5 až 8 pracovných dní

Objednávky do Švajčiarska a Nórska odosielame z Thajska prostredníctvom medzinárodných poštových služieb.

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Poštovné začína na 9,90 €, závisí od hmotnosti a zobrazí sa na stránke platby.

Clo: Upozorňujeme, že pri doručení môže vzniknúť povinnosť zaplatiť clo alebo miestne dane, ktoré hradí príjemca.


Spojené štáty americké

  • Predpokladané doručenie do 6 až 12 pracovných dní

Objednávky do Spojených štátov odosielame z Thajska prostredníctvom medzinárodných poštových služieb.

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Poštovné začína na 9,90 €, závisí od hmotnosti a zobrazí sa na stránke platby.

Clo: Upozorňujeme, že pri doručení môže vzniknúť povinnosť zaplatiť clo alebo miestne dane, ktoré hradí príjemca.


Ostatné krajiny sveta

  • Cena závisí od hmotnosti a zobrazí sa na stránke platby.

Objednávky do ostatných krajín sveta odosielame z Thajska prostredníctvom medzinárodných poštových služieb.

Ceny: Ku každej zásielke dostanete odkaz na sledovanie v reálnom čase. Poštovné závisí od hmotnosti a zobrazí sa na stránke platby.

Clo: Upozorňujeme, že pri doručení môže vzniknúť povinnosť zaplatiť clo alebo miestne dane, ktoré hradí príjemca.


Vrátenie a výmena tovaru

Pre medzinárodných zákazníkov (francúzske zámorské územia, Švajčiarsko, Spojené štáty, ostatné krajiny sveta) poskytujeme na zjednodušenie postupu adresu na vrátenie vo Francúzsku. Túto adresu vám oznámime spolu s pokynmi na vrátenie. Viac informácií nájdete na stránke Podmienky vrátenia tovaru.


Časté otázky o doprave

Čo robiť, ak moju objednávku zadrží colný úrad?

Ak vašu objednávku zadrží colný úrad, colné orgány vás budú kontaktovať kvôli úhrade prípadných poplatkov. Odporúčame postupovať podľa pokynov colných orgánov, aby ste balík dostali čo najskôr.

Ako môžem sledovať svoju objednávku?

Po odoslaní objednávky dostanete e-mail a/alebo SMS s odkazom, cez ktorý môžete v reálnom čase sledovať cestu balíka. Pri vytváraní účtu nezabudnite uviesť platné telefónne číslo.

Čo robiť, ak je balík poškodený, otvorený alebo neúplný?

Pri prevzatí balíka je nevyhnutné skontrolovať jeho stav, podľa možnosti v prítomnosti kuriéra. Ak je balík poškodený, otvorený alebo zjavne neúplný, musíte:

  • balík odmietnuť, alebo
  • uviesť presné a podrobné výhrady v dodacom liste alebo v nástroji prepravcu na sledovanie zásielok.

Ak balík prevezmete bez písomných výhrad, považuje sa za bezchybný, čo obmedzuje akékoľvek nároky voči prepravcovi alebo spoločnosti Siam Marketplace.

Čo robiť v prípade straty, krádeže alebo poškodenia počas prepravy?

V súlade s článkom L.221-15 francúzskeho zákonníka o ochrane spotrebiteľa (Code de la consommation) zodpovednosť spoločnosti Siam Marketplace končí odovzdaním balíka zákazníkovi. Ak bol balík doručený proti podpisu alebo prevzatý bez výhrad, považuje sa za bezchybný. Siam Marketplace nezodpovedá za stratu, krádež ani poškodenie počas prepravy, ak bol balík prevzatý bez okamžitého nahlásenia. Každú žiadosť o vrátenie peňazí alebo opätovné odoslanie posúdime výnimočne, bez zmluvnej povinnosti.

Časté otázky o doručení cez Mondial Relay

1. Ako môžem sledovať svoj balík?

Balík môžete sledovať priamo na oficiálnej stránke Mondial Relay: Sledovanie zásielky.

2. Prečo moje číslo zásielky nefunguje?

Číslo zásielky má zvyčajne 8 číslic. Ak má vaše číslo 14 číslic, postupujte takto:

  • Vymažte prvé dve číslice (často „14“).
  • Ako číslo zásielky použite nasledujúcich 8 číslic.
  • Týchto 8 číslic zadajte do prvého poľa formulára na sledovanie.

3. Čo mám zadať do druhého poľa?

Do druhého poľa zadajte PSČ zvoleného výdajného miesta.

Príklad: ak je vaše výdajné miesto v Paríži s PSČ 75001, zadajte tieto číslice do druhého poľa.

4. Kedy si môžem balík vyzdvihnúť?

  • Keď balík dorazí na zvolené výdajné miesto, dostanete upozornenie e-mailom alebo SMS.
  • Na vyzdvihnutie balíka máte 14 dní.

5. Mám problém so sledovaním, čo mám robiť?

Ako si vybrať výdajné miesto Mondial Relay?

1. Prečo zvoliť doručenie na výdajné miesto?

Doručenie na výdajné miesto Mondial Relay je úsporná a praktická možnosť: balík si vyzdvihnete v obchode vo vašom okolí (supermarket, čistiareň a pod.) v čase, ktorý vám vyhovuje.

2. Kedy a ako vybrať výdajné miesto?

Ak ste po zaplatení objednávky na Siam Marketplace zvolili doručenie cez Mondial Relay:

  • Budete presmerovaní na stránku, kde si vyberiete výdajné miesto.
  • Zadajte PSČ alebo mesto a zobrazí sa zoznam dostupných výdajných miest.
  • Vyberte si najvhodnejšie výdajné miesto (môžete si pozrieť otváracie hodiny a adresu).

3. Čo ak zvolené výdajné miesto nie je dostupné?

Zvolené výdajné miesto niekedy nemusí byť dostupné z dôvodu kapacity, logistiky, veľkosti balíka alebo iného rozhodnutia spoločnosti Mondial Relay. V takom prípade môže Mondial Relay prideliť iné výdajné miesto v blízkosti. Siam Marketplace tieto zmeny nijako neovplyvňuje a nemôže do tohto procesu zasahovať.

4. Čo ak si nevyberiem výdajné miesto?

Ak zvolíte doručenie cez Mondial Relay, ale nedostaneme váš výber výdajného miesta, Siam Marketplace vyberie predvolené výdajné miesto. Výber bude založený predovšetkým na blízkosti vášho bydliska, pri rešpektovaní obmedzení kapacity, logistiky alebo veľkosti balíka stanovených spoločnosťou Mondial Relay.

5. Môžem po objednávke zmeniť výdajné miesto?

Po potvrdení objednávky už výdajné miesto nie je možné zmeniť. Ak máte akýkoľvek problém, kontaktujte náš zákaznícky servis na adrese support@siam-marketplace.com.

6. Čo ak si balík nevyzdvihnem včas?

Ak si balík nevyzdvihnete do 14 dní, vráti sa do nášho skladu. Budeme vás kontaktovať a dohodneme nové doručenie alebo vrátenie peňazí.


Máte otázku k doprave? Kontaktujte nás alebo si pozrite naše Časté otázky.

Objednajte teraz